Les cendres du monastère Shaolin, brûlé par les soldats de Ching, ont à peine refroidies... Pourtant, Hung Hsi-kuan, l'un des disciples, a survécu au massacre : gravement blessé, il est parvenu à s'échapper et fuit vers Kwantung. Lancés à ses trousses par le général Che, Teh Hsiang et deux de ses meilleurs hommes, Mai Hsin et Hsiang Shao-hui, le rattrapent bientôt...
Version restaurée à partir du négatif original ¿Les 3 styes du "Poing Hung" "La Plume du Sud" : entretien avec Lee Mer Affiche originale du film imprimable